Skip to main content

Författare: matte

President Obama’s unga liv i Hawaii

Det är ganska märkligt att jag inte skrivit så mycket om President Barack Obama här på bloggen, speciellt med tanke på att han föddes på det sjukhus där jag jobbar, växte upp i Hawaii, och gick på samma skola som min son. Han åker även till Hawaii på semester en gång om året och nu försöker Hawaii få tillståndet att bygga Obama’s bibliotek (det görs för varje president) då han avslutat kapitlet i Vita Huset.

obama_barry

Så vad gjorde han här som ung i Hawaii?

Barack Obama

Han föddes den 4e augusti 1961. Han gillade givetvis att hänga på stranden och body surfa på Sandy Beach – stranden på östsidan där vågorna bryter upp på stranden, vilket inte riktigt är något för amatörer.

Barack Obama To Return To His Childhood Roots In Hawaii

Kindergarten-året spenderade han på Noelani Elementary School – en kommunal skola i ett av de bättre områdena av Honolulu. Han gick på Punahou School under gymnasie-perioden – en av de mest prestigafyllda skolorna i Hawaii. Där skrev han poesi, var med i en literär klubb, och spelade basketboll på olika nivåer. Fortfarande som president, så kommer han tillbaka till skolan och spelar basket med sina gamla vänner.

Barack Obama

Den viktigaste personen i Obamas liv var hans mamma, Ann Dunham. Hon dog av cancer vid 52 års ålder, och varje gång Barack är i Hawaii så åker han till spetsen där han spred hennes askar i havet.

Barack Obama lämnade Hawaii då det var dags att börja college, vilket tog honom till Chicaco – staden han har bott i fram tills han flyttade in i Vita Huset.

Aloha!

Det finns en vardag i Hawaii

”Det måste vara skönt att ligga på stranden varje dag”

”Vad bra du måste vara på surfa, när du kan göra det varje dag, året runt”

”Gött att slappa under en palm och dricka mai-tais hela dagarna”

Sådana saker hör jag då jag pratar med folk från norra Europa eller andra kalla delar av världen. Visst är det sådant man kan göra här i Hawaii. Men det man ser och gör som turist uppmålas oftast som om det är det man upplever hela tiden. Som om det vore verkligheten. En så kallad evig smekmånad. Smekmånaden för mig varade längre än för de flesta, då jag som student levde fest- och strandliv var och varannan dag.

day

Men jag nämnde lite i ett tidigare blogginlägg om att det finns en vardag här i Hawaii precis som på alla andra ställen. Havet, solen, drinkarna, och de fina hajkerna finns alltid till hands. Men varje dag så måste man fortfarande köra barnen till skolan, åka till jobbet, handla mat, tvätta kläder, sitta i möten, betala räkningar, etc. Det är precis som var man än bor på jorden.

Med denna blogg och bilderna jag lägger upp på Instagram, Twitter, och nu också PolaroidBlipfoto, så vill jag visa vardagen. Det är inte bara bilder du hittar i en resetidning. Det är lite av varje. Förhoppningsvis ett smakprov på livet här.

Dock måste jag erkänna att det är ganska gott att kunna åka ner till en solig strand med varmt hav vilken dag som helst på året. 😉  Men det händer inte lika ofta längre.

Aloha!

Fotodagbok

Som ni kanske vet så finns HawaiiBloggen redan på Instagram. Där lägger jag upp bilder emellanåt. Jag vet att folk ofta har ”challenges” (utmaningar) på Instagram men det har aldrig riktigt lockat mig. I alla fall tills nu. För ett tag sedan fick jag nys om att Polaroid har gått samman med Blipfoto (tidigare Instagram konkurrent som nästan lades ned) för att marknadsföra en fotodagbok där man uppmanas att lägga upp en bild varje dag. Det är egentligen inget nytt. Det kan man ju göra på Instagram också, där det finns ”365 challenges”.

polaroid-blipfoto-2

Men, om man redan använder Instagram för något så kanske man som jag inte vill blanda in ett annat syfte. Det som är bra med Polaroid-Blipfoto är att det är svårt att fuska. Appen läser av datum-stämpeln på bilden. Det går givetvis att modifiera med vissa program, men det ger det ändå lite mer legitimitet till det hela. Sedan så varnar appen också om man lägger upp mer än en bild samma dag. Målet är ju endast 1 bild om dagen. Det är annars något som retar mig på Instagram…..när en person lägger upp 10 bilder om dagen. Det blir en jävla scrollande med fingret.

Polaroid-Blipfoto är inte en lika välputsad app som Instagram, men det är en kul grej att testa för er som vill föra en bilddagbok eller är trötta på Instagram. Om dom är smarta så låter dom en beställa fotoböcker av sitt års bilder…..vilket jag hoppas dom gör.

Jag kommer använda år 2015 för att lägga upp en bild från Hawaii varje dag (eller från andra ställen då jag reser). Följ mig gärna!

Aloha! Ha ett gott 2015!

Julgatan i Kaneohe

God Jul önskar jag alla läsare. För nu sitter ni säkert mitt i julmiddagen och njuter. Själv sitter jag på kontoret och avslutar några saker innan helg- och mellandagar. De flesta av er vet nog vi firar inte jul i Hawaii (USA) förrän imorgon. Det blir till och med att jag åker till affären idag på självaste julafton för att köpa en sista julklapp och julmat.

På östra sidan av ön Oahu, i staden Kaneohe där jag bor, så finns det en gata bara nedför backen från vårt hus som många kallar för ”the Christmas Street”…..dvs julgatan. Dom har i många år spenderat en hel del på att dekorera deras hus. I stort sett har det blivit mer och bättre varje år men i år så står två av husen på gatan tomma, så det kändes inte lika ljuvligt som förra året. Men det stoppar inte allt folk att åka dit med barn och familj för att beundras av alla ljus och dekorationer.

Mele Kalikimaka!

 

Honolulu City Lights

Varje år så lyser downtown Honolulu upp i fina juldekorationer på och runt diverse stadshus och företagsbyggnader. Evenemanget kallas för Honolulu City Lights. Dom anordnar också roliga saker för både barn och vuxna, dock mest för barn. Ett flertal olika företag ser till att du kan åka runt i stan i en ”trolley” för att se alla belysta områden utan att behöva gå på fot hela kvällen. Vi brukar göra både och.

Vår tradition är att börja med middag i Ward Warehouse och sedan ta en trolley därifrån till downtown och tillbaka. Sedan kör vi över närmare stadshuset, parkerar bilen, och travar runt lite så barnen kan se saker på närmare håll….och åka några olika små attraktioner.

[UPPDATERING: Nu finns inte Ward Warehouse längre så saker har ändrats ganska mycket sedan jag skrev det här. Det finns dock en annan Holiday Lights Tour.]

P1000088

P1000090

P1000091

P1000094

P1000096

P1000097

P1000098

P1000099

P1000100

P1000103

P1000105

MELE KALIKIMAKA!!!

Jurassic World

Nu har trailern för kommande filmen Jurassic World släppts och kan ses här:

Det har varit ett febrilt filmande här i Hawaii de senaste året. Jag och min son var med som statister i två scener. Det är ganska stor chans att min son kommer med i en av scenerna för han stod precis framför kameran. Mindre chans att jag syns för jag fanns längre bak. Den första scenenen vi var med i syns i trailern efter 50 sekunder…..där en massa folk står och väntar för att åka Gyrosphere.

Ser med spänning fram emot att se filmen på bioduken den 12e juni nästa år. 🙂

Aloha!

 

Honolulu Beerworks

Det här ölhaket har varit öppet ett tag nu och jag har planerat att gå dit tidigare….men dom brukade inte öppna förrän kl 16. Nu för tiden öppnar dom faktiskt kl 11. Vilj ju helst ha en öl med min lunch. 😉 Jaja, igår kväll blev det en hel del småglas, för jag ville se till att prova varenda öl dom har på menyn…vilket var närmare ett dussin.

Honolulu Beerworks i Kaka’ako-området av Honolulu gör sin egen öl, på plats bakom baren. När man sitter där så ser man skymten av några silos bakom ölväggen i baren. Det är ett riktigt härligt ställe med både inne- och uteservering. Servicen är kanon. Själva stället är som en lagerlokal med en hel del gammal träinredning som passar in väldigt bra. Ölen är helt ok….betyg 3 eller 4 av mig på de flesta. Inte den bästa ölen, men duger helt bra för en ölkväll. Favoriten är Sheltered Bay IPA. Lagom mycket humle med en fläktande eftersmak.

Maten är inte riktigt mycket att hurra för. Det är helt ok med ölen man dricker, men känns som det saknar det där lilla extra för att man ska komma ihåg vad dom serverade. Inget speciellt faktiskt. Men å andra sidan så är det ölen man går dit för.

20141121_031507503_iOS

20141121_032911000_iOS

20141121_043704000_iOS

20141121_052056000_iOS

20141121_052133020_iOS

20141121_052140020_iOS

20141121_053920643_iOS

Skål! Okole Maluna!

 

 

Vi jobbar tillsammans i ett lag

Där jag jobbar då jag inte bloggar, så har vi en policy att ingen skyller på någon annan och alla bidrar till vad som behövs göras. Ingen får säga ”det ingår inte i mina arbetsuppgifter” utan vi är ett lag som bidrar tillsammans.

Vi använder ofta den här texten för att påminna oss om någon tvivlar:

This is a story about four people named Everybody, Somebody, Anybody, and Nobody. There was an important job to be done and Everybody was asked to do it. Everybody was sure Somebody would do it. Anybody could have done it, but Nobody did it. Somebody got angry about that, because it was Everybody’s job. Everybody thought Anybody could do it but Nobody realized that Everybody wouldn’t do it. It ended up that Everybody blamed Somebody when Nobody did what Anybody could have done.

Aloha!

 

Lokala befolkningens mat på Tanaka Saimin

När ni kommer till Hawaii så vill ni säkert som många andra turister prova på Hawaiiansk mat. Det kan man göra på la’au och några restauranter. Men precis som svenskar och surströmming så äter Hawaii’s invånare inte traditionell Hawaiiansk mat regelbundet…..kanske inte ens en gång i veckan.

Så vad äter folket var vardag? Jag har skrivit om plate lunch innan, vilket kan jämföras med ”dagens rätt” i Sverige. Maten som är ett inarbetat dagligt intag är en blandning av olika maträtter från hela stilla havets områden. Det är ingredienser som äts på andra ställen men som kombineras till något unikt i Hawaii.

tanaka_saimin_dining1

Ett ställe jag verkligen rekommenderar om ni vill äta det som lokalbefolkningen äter dagligen är restauranten ”Tanaka Saimin” som ligger i industriområdet mellan flygplatsen och Waikiki. Ägarna har en lång historia i Hawaii inom diverse företag, servicen är bra, maten är god och priserna resonabla.

Det här är vad vi åt vid vårt senaste besök:

20141102_220521493_iOS

Korean Moco: Grillat kalbi kött, won ton (dumpling), stekt ris med kimchi, stekt ägg.
Jag hann gräva lite i det lättstekta ägget innan jag tog bilden. Men jag ville visa det stekta riset under. Jag gillar koreansk mat så det här passade mig utmärkt.

 

20141102_220531794_iOS

Hamburger Steak: Kanske påminner om pannbiff med lök? Det är i stort sett vad det är. Den kombinationen gillas även i Hawaii. Dock smakar den lite annorlunda och serveras med ris och makaronisallad.

 

20141102_220536077_iOS

Saimin: Den största klassikern i Hawaii. Mild nudelsoppa med lite fläskkött, salladslök och imitationskrabbkött.

Tanaka Saimin
888 N Nimitz Hwy Ste 103
Honolulu HI 96817

Smaklig måltid!

Solglasögon som flyter

Ett tag sedan så badade och body-surfade jag i vågor på Kailua Beach. Det är alltid härligt. Men den gången så tappade jag mina 2000-kronors solglasögon i vågorna och såg dom aldrig igen. Jag bestämde mig för aldrig upprepa det igen så det blev att jag struntade i solglasögon när jag var i vattnet – kanske inte det bästa för ögonen.

dragon_h2o

Som tur är så finns det nu solglasögon av Dragon Alliance som flyter om man tappar dom i vattnet. Nej, dom har ingen flytt-attrapp på, utan det är plastramen som är tillverkad så att den flyter. Hur genialt som helst. Så det blev att jag köpte ett par och gillar dom starkt.

Stay safe! Aloha!

 

Den mörka sidan av paradiset

Jag är lite sent ute för idag fick jag reda på att Oktober är ”Domestic Abuse Awareness Month”, samtidigt som min kollega skickade polisen på hennes dotter för att ha misshandlat barnbarnet. Idag är det även dags för ”Men’s March Against Violence”.

Det har varit mycket misshandel i media på senaste. Flera NFL spelare, poliser här i Hawaii som kommer undan utan straff, nära och kära som bevittnat, etc. Det finns en mörk sida till Hawaii som paradiset på jorden.

domabuse

Hawaii är inte direkt något föredöme vad det gäller misshandel i hemmet. Och som svensk så blir man ganska shockad om man bevittnar det eller hör om det. Det mesta av det sker i hemmet i skymundan, så det är inget ni lägger märke till då ni turistar i Hawaii, man faktum är att 41-60% av alla kvinnor i Hawaii kommer uppleva eller bevittna misshandel i hemmet under deras livstid.

Det händer i alla etniska eller kulturella grupper, men är mer vanligt bland Hawaiianer, Asiater, och militär-familjer. Det är ett stort kulturellt problem i Hawaii då de grupperna är en stor del av befolkningen. Vad leder till det? Det finns givetvis lika många svar på den frågan som det finns offer. Framförallt så är det brist på utbildning och en kulturell skillnad som förs ner i generationer…..man har hört ”min pappa slog min mamma så det var normalt” eller ”jag fick stryk som barn så varför kan jag inte slå mitt barn när dom inte lyssnar på mig”. Det som sagt shockande att höra dessa saker. Det är även brist på resurser för att hjälpa de utsatta kvinnorna. Även om det finns många hjälporganisationer som fokuserar på utsatta kvinnor så finns det samma välfärd och trygghet som i Sverige. Jag har hört en kvinna säga ”vad ska jag ta vägen om jag lämnar honom? Jag har ingen annan stans att bo och inget jobb.” Det är fruktansvärt!

cases-filed

Ett annat problem är att då det finns lagar mot misshandel i hemmet så kommer folk oftast undan och offren får inte den rättvisan de förtjänar. Domare och åklagare har inte tillräckligt med resurser att avsluta ett brottsmål och utdela straff. Brottsmålen läggs oftast ned i brist på tid eller resurser. Se på tabellen ovan. I snitt runt 3000 fall som rapporteras per år. Nu är det så att bara 1 av 9 av de rapporterade fallen går vidare till rättegång. De andra läggs ned på grund av tidsbrist. Det är i sig ett ännu ett brott på offret att inte kunna få rättvisa.

Det är inte alltid Aloha på dessa vackra öar.

Cucumber Lychee Fizz

Medans jag försöker komma igång med min nya sida av Hawaiianska matrecept så lägger jag snabbt in receptet på min favoritdrink när jag sitter vid en pool eller behöver svalka mig.

14710941118_a2ee519b26_k

Cucumber Lychee Fizz.

Precis som det låter så har drinken både gurka och litchi som ingredienser. Jag brukar inte hålla mig efter exakta mått då jag blandar den själv, utan kör med det jag känner för. Men oftast blir det något i den här stilen:

4cl Effen Cucumber vodka
4cl litchi juice
1cl pressad citron
1cl Ginger Ale
Garnera med skivad gurka eller litchi
Ett gäng iskuber

Det kan vara svårt att hitta litchi juice, såvida ni inte bor när en asiatisk butik, men det går bra att använda juicen från burken som konsverade litchi ligger i.

Njut! Aloha!

 

Blandade Bilder VI

Det har varit lite långsamt med bloggandet och mina ”blandade bilder”, så här kommer några jag fångat med min kamera/telefon på senaste.

14874649296_bfe47db25b_k

Fin sandstrand och lagun utanför hotellen i Ko’olina.

 

14897193062_861ae7ee30_k

Min dotter sover skyddad från solen.

 

14897622505_071a9a7214_k

Utsikt från Aulani Resort i Ko’Olina

 

14922652060_1e68ca4ef1_k

En kokosnötstårta redo att avnjutas.