Skip to main content

Författare: matte

Dole Plantation

Skrivet av matte den . Postad i Aktiviteter, Oahu, Resmål. Inga kommentarer till Dole Plantation

Ananas kommer ursprungligen från Brasilien och Paraguay. En gång i tiden (större delan av 1900-talet) så var det Hawaii så försörjde hela världen med ananas. Det var James Dole som fick igång den stora industrin. Så är det inte längre utan nu för tiden kommer billigare ananas från Asien, eller närmare sagt Thailand och Filippinerna.  Kvar finns några enstaka odlingar på varje ö i Hawaii. Faktum är att det har blivit en exklusiv handel av ananas från Hawaii. De smakar bra mycket bättre på grund av den näringsrika vulkanjorden. Men ananas från Hawaii är mycket dyrare vilket har lett till att supermarkets säljer annan ananas. Försäljningen här i Hawaii har dock kunnat fortsätta pga alla turister.

Därav så finns Dole Plantation på norra sidan av ön Oahu. Det är centret av de gamla odlingarna och har blivit som ett museum.

När man först kommer till Dole Plantation så möts man av den självklara turistbutiken där man kan köpa souvenirer och mjukglass gjord av deras ananas (som är väldigt god). Det blir dock mer intressant när man fortsätter fram går ut igen och kommer till ett område där dom visar ananasplantor och frukt från olika ställen i världen och av olika arter.

Sen finns det en sak till du kan göra på Dole Plantation: Åka tåg. Japp, Hawaii har inte byggt deras omdiskuterade räls än men på Dole Plantation finns det ett litet antikt tåg som brukar köra arbetarna till fälten. Det är en liten intressant historisk resa men ha inte för stora förväntningar. Att titta på de olika ananasarterna som är presenterade är en bättre erfarenhet.

Så, vad tycker jag om det här stället? Är det värt att åka dit? Nja, det beror på hur mycket tid ni har. Om det är pressat så skulle jag lägga mindre prioritet på Dole Plantation….det finns andra saker som är roligare och mer sevärt. Men har ni några timmar till övers så är det värt ett besök.

Här är länk till den officiella sajten: http://www.dole-plantation.com/

Gillar du ananas? Kolla in det här verktyget som är ett måste när man ska skära ananas: Pineapple Easy Slicer

Aloha!

SAAB Hawaii

Skrivet av matte den . Postad i Bil. Inga kommentarer till SAAB Hawaii

Hej SAAB! Det var kul att se dig igen och alltid lika roligt att köra. Då är jag åter igen en SAAB ägare. Jag har länge gått o grubblat på vilken min nästa bil skulle bli. Jag brukade köra en SAAB som jag gillade men den hade många problem så jag sålde den och köpte en Nissan. Det ångrar jag inte. Min Nissan har i sju år varit en fantastisk bil utan ett enda problem. Billig var den också. Men den saknade en sak: säkerhet. Det fanns inga fästen för bilstolen i baksätet. Det var inga problem innan eftersom frugans bil var utrustad med det och hon körde ju vår son till skolan varje dag. Men nu har vi bytt skola och det bli jag som gör det mesta körandet. Vi bestämde oss häromkvällen att jag behöver en ny säkrare bil. SAAB har sedan barnsben alltid stått mig när hjärtat. Jag satte mig vi datorn och kollade på begagnat och hittade direkt den här:

Efter ett snabbt besök till bilhandlaren så var den min. Fastän det kanske hade varit smartare att köpa en pålitlig asiatisk bil så kunde jag inte motstå erbjudandet från bilhandlaren och känslan att köra en SAAB var fortfarande där. Än en gång är jag del av den lilla skaran folk i USA som är SAAB-ägare och som ibland kallas för en kult. 🙂

Å andra sidan så var det ingen fröjd att se hur det har gått nedåt för SAAB i USA. Hos handlaren så såg man verkligen att SAABs glansdagar är förbi. Showrummet var nästan tomt, planscherna och utmärkelserna på väggen var från 80-talet, vattenkylaren fungerade inte, jag fick gå runt ett tag innan jag hittade en säljare. Det var ingen kul syn men man får hoppas att Spyker lyfter upp bilmärket igen.

Aloha!

Diamond Head

Skrivet av matte den . Postad i Aktiviteter, Oahu, Resmål, Utsikt. Inga kommentarer till Diamond Head

Om ni har sett något från Hawaii så är jag nästan helt säker på att ni har sett Diamond Head. I nästan varenda Waikiki bild eller video så ser man Diamond Head i bakgrunden…..det är ett väl känt landmärke.

Diamond Head är en liten krater som skapades för 150 000 år sedan, alldeles utanför Waikiki, på ön Oahu i Hawaii.

Innanför kratern ligger diverse federala myndigheter, typ US Army och Federa Aviation Administration. Men eftersom Diamond Head räknas som en nationalpark så har även allmänheten tillgång till kratern. En populär aktivitet är att gå upp för kratern och njuta av den underbara utsikten. Först börjar men på en lätt gången stig vilket sedan leder till en ganska brant trappa som ni kan se på bilden nedan.

Efter man har klarat av de jobbiga trapporna så kommer man upp till en gammal militärbunker där man kan på klara dagar se nästan hela sydkusten av ön Oahu. Det tar ca 20min att ta sig upp i normal takt. Populärast är givetvis att titta på Waikiki, vilket jag tog en bild på den disiga dagen jag var där sist (se bild nedan).

Om ni vill läsa mer om Diamond Head eller se fler bilder så KLICKA HÄR.

Fel syn på Hawaii

Skrivet av matte den . Postad i Samhälle, Stränder. Inga kommentarer till Fel syn på Hawaii

SvD publicerade nyligen en artikel som hette ”Hyllning till lättjan på Hawaii”. Där beskriver skribenten, Anders Mathlein, Hawaii som ett exploaterat och själlöst tropiskt paradis. Men titeln är helt fel. Vad Anders inte tydliggör är att det han beskriver i själva verket endast rör turistområdet Waikiki. Jag håller helt med honom att Waikiki är exploaterat – där stranden är liten o trång och där hundratals hotel trängs på en liten yta, vilket brukade tidigare vara en sumpmark. MEN, detta gäller inte hela Hawaii. Waikiki är bara en liten del av Hawaii. Utanför Waikiki, och speciellt på de andra öarna, är det inte exploaterat och där hittar man riktig Hawaiiansk kultur, fina tomma stränder, avslappnande hotell, m.m.

Öarna Kauai, Molokai, Lanai, Maui och Big Island (Hawaii) är ganska obebodda och har absolut inte lika mycket turister som Waikiki. Å andra sidan så är faktiskt Waikiki den största inkomstkällan för Hawaii. Där bor mest turister och där bränns mest pengar på shopping och uteliv. Men, vill du ha avslappning, isolerade stränder och gammal Hawaiiansk kultur så kan jag rekommendera ön Kauai.

Hibiskus

Skrivet av matte den . Postad i Djur o Natur. Inga kommentarer till Hibiskus

Hibiskus, eller Hibiscus som man stavar det här, är en mycket vanlig växt i Hawaii. Det växer i stort sett nästan överallt och är väldigt eftertraktad. Fastän den växer i nästan alla tropiska klimat så har blomman nästan fått en ”Hawaii-stämpel”. Man har börjat förknippa hibiskus med Hawaii, och det är egentligen inte så konstigt med tanke på hur vanlig den är här.

Hibuskusblomman är stor och fin och blommar bara en dag och sedan dör. Fast det är inget att oroa sig för för plantan växer på och producerar nya blommor ganska snabbt. Blomman finnes i många olika färger och storlekar. Bilden ovan är av typen ”Aloha Girl”, vilket är en stor gul fin blomma med rött i mitten. Det är en av favorittyperna här i Hawaii. Annars kan du hitta hibiskus som är rosa, vita, röda, m.m. Den röda hibiskusen är nog den som växer lättast och också den vanligaste varianten.

Pirates of the Caribbean

Skrivet av matte den . Postad i Film, Oahu. Inga kommentarer till Pirates of the Caribbean

Nu har Black Pearl, eller rättare sagt Queen Anne’s Revenge, kommit fram till Kaneohe Bay….i bukten inte så långt ifrån där jag bor. Jag har faktiskt inte sett en ända Pirates of the Caribbean film men det är ändå en fantastisk syn att se det stora piratskeppet.

Jag kom inte närmare än så här….i alla fall inte idag. Tydligen så höll dom fortfarande på att filma så vakterna höll oss på avstånd. Tänkte paddla ut med kayaken nästa vecka för att se om jag kan komma närmare.

Är Hawaii likt karibien? Inte vad jag har sett, fast jag har dock bara varit på Puerto Rico, vilket är ganska annorlunda från Hawaii.

Aloha!

Flytta till Hawaii

Skrivet av matte den . Postad i Utbildning. 9 kommentarer till Flytta till Hawaii

Via denna bloggen så har en kille i Sverige lyckats få tag på mig för att få mer information om hur det som svensk är att flytta till, och bo i Hawaii. Han är gymnasiestuderande och kommer snart ta studenten och funderar på att studera på universitet i Hawaii. Det känns bra att jag kan dela med mig av min erfarenhet och hjälpa andra som vill uppleva Hawaii. Jag var ju i den sitsen för 15 år sedan och precis som honom så hade jag också varit tacksam om jag kunde få lite information innan avgång.

Om någon annan av er ska flytta till Hawaii eller komma hit för att studera så hör gärna av er. Min email adress är: aloha [snabel-a] hawaiibloggen.se

Aloha!

Minnesväxlingar

Skrivet av matte den . Postad i Övrigt. Inga kommentarer till Minnesväxlingar

Vet inte ens om titeln är ett riktigt ord men det var det jag tänkte på. Jag byter ofta mellan svenska och engelska…..även här i Hawaii. Jag pratar engelska hela dagen på jobbet och sedan svenska med grabben hemma. Det kan bli lite svårt att växla fram o tillbaka och det har hänt att jag sagt något på svenska till min fru eller arbetskamrater.

Igår var det en sådan dag. Jag hade precis läst ett långt email på svenska och på vägen hem från jobbet så lyssnade jag på svensk musik (Movits!). När jag gick in på posten så var min första tanke ”pratar dom engelska här?” för i en kort sekund trodde jag att jag var i Sverige. Yikes! Blir det så när man blir gammal.

Ha en skön helg!

Blahlah

Skrivet av matte den . Postad i Kultur. Inga kommentarer till Blahlah

Har ni någonsin hört talas om en blahlah? Nej, tänkte väl det. En blahlah har nog ingen svensk översättning men det används för en viss typ av man här i Hawaii. Någon som inte har mycket i huvudet….en som ofta får en att sucka. Det är nog en blandning av drägg och pucko.

I alla fall. Här har ni ett exempel på vad en blahlah skulle gjort istället för att låna en större bil eller betala för leverans:

Japp, det är en tvättmaskin som balanserar på stötfångaren samt fastspänd via bakfönstrena. Han såg faktiskt till att lägga lite papp mellan så det inte repar lacken.

Häromdan önskade jag att jag hade kameran med mig då jag åkte till affären. Det regnade ute men jag såg en gammal SUV bredvid mig som körde med öppet fönster. Konstigt tyckte jag….föraren blir ju våt. Men helt plötsligt så kom hans arm ut genom fönstret med en fönsterskrapa i handen, typ en sådan man finner på en bensinmack. Tydligen så hade hans vindrutetorkare gått sönder så han använde skrapan istället. Förvånar mig inte om han hade stulit den från närmsta mack. Suck!

Översättningsverktyg

Skrivet av matte den . Postad i Internet, Språk. Inga kommentarer till Översättningsverktyg

Detta har inget att göra med Hawaii men jag tänkte berätta lite om de översättningsverktyg jag har använt för olika projekt. Jag kan ju både svenska och engelska flytande men jag har aldrig varit en hajare på grammatik och på senare år har jag tappat mycket av mina svenska kunskaper pga av lite användande. Det är därför jag har behövt använda mig av olika översättningsverktyg då jag översatt längre texter.

Så vad har jag använt? Det finns en hel del olika och även en del gratissajter. Google Translate är gratis men jag har även använt betalda versioner av Systran och Babylon. Babylon har fått mycket bra omdömen på andra sajter så jag hade störst förväntningar av det programmet.

Efter många tester så visar det sig att Google Translate sköter det svenska språket bäst. Det är lite irriterande eftersom jag har spenderat pengar på de andra programmen. Men det är kul för andra som inte behöver lägga ner några pengar på att översätta olika språk. Google sköter det bra och nästintill perfekt…det kommer aldrig att finnas ett perfekt automatiskt system.

Här hittar ni Google Translate: http://translate.google.com

Och vill ni testa på andra program så finner ni Systran nedan:

Systran

Det är klimatet

Skrivet av matte den . Postad i Klimat, Stränder. Inga kommentarer till Det är klimatet

Så nu har vi kommit tillbaka från vårt årliga Sverige besök. I år hade vi definitivt inte lika tur med vädret som vi har haft de andra åren. Fastän det var juni så var det regn, rusk, o kyligt som gällde. Det var man inte direkt beredd på. Då kom jag tänka på vad det är som jag gillar bäst med Hawaii. Det är faktiskt en del saker som jag inte gillar….typ priser på saker, outbildat folk, svårigheten att resa på grund av avstånd till närmsta kontinent, etc. Men, det bästa av allt är KLIMATET. Att kunna vakna och gå ut varje dag utan att behöva tänka på vad vädret kommer vara och vad man behöver klä på sig…..det är skönt det.

Så, det första jag gjorde när vi kom tillbaka till Hawaii efter Europa-semestern var att gå ner till stranden med grabben och njuta av sol o hav. 🙂

Drömmar

Skrivet av matte den . Postad i Lanai, Resmål. Inga kommentarer till Drömmar

Fly till ett paradis där du finner frid. Lanai är ett ställe av drömmar och perfekta vita stränder, svart lava och dimmiga skogar. Lanai är helt annorlunda från dom andra Hawaiianska öarna och andra öar i världen. Det är långsamt och fridfullt, livet är simpelt och folket är väldigt vänligt.